Aug. 26th, 2006

seajey: Electronic Knight (Default)

Зашла как-то речь на последнем архивном поинте о боевых роботах.
*Как результат, мне пообещали принести 4-го меха со всеми аддонами, но это не суть есть важно.*

 

В-общем, народ жаловался, что серия большая (под сотню книг на английском и где-то штук 50 уже на русском издано, не считая фановских переводов и фиков *снимает шляпу перед [profile] vonstrang’ом*), а качество продукта разное – попадается  и откровенная фигня, и вполне приличные вещи.

Нет под рукой библиографии серии, так что рекомендую по памяти.

Ну во-первых, начинать знакомство со вселенной BattleTech следует с трилогии Р.Торстона «Путь воина», «Путь кланов», «Клан Кречета». Книги довольно неплохо написаны, и переводчик постарался, хотя есть некоторая несогласованность в терминах и в техдеталях. Ну и читал уже давно, может там и не  так все хорошо.
 

Кстати, где-то в сети мне попадалось сравнение Внутренней Сферы с современным Западом, а Кланов – с Советским Союзом.
Это еще одна причина, чтобы познакомиться сначала с правильной точкой зрения на конфликт сфероидов и потомков Керенского. :)
Читал я и четвертую книгу Торстона. Не понравилось.
Сказалось на авторе тлетворное влияние Запада…

 

Теперь перейдем к противоположному лагерю, так сказать.
После кланерской трилогии, рекомендуется ознакомиться с «Волчьей стаей» Черрита. Там в приложении картинок мехов много интересных.
Хотя, при наличии Интернета, и это не проблема.

Так же неплох Стакпол – известный еще по «Звездным Войнам» (хотя кто там только не отметился…) и братья Кейт.

Еще, лично мне, симпатична  первая книга Милана, а вот  последующие -  как-то не очень пошли.
 

Из наших авторов можно порекомендовать Сергея Зайцева – оно, конечно, не BattleTech, но тоже про боевых роботов. Грят, неплохо написано, хотя я, к сожалению, пока «Боевых роботов Пустоши» с продолжением не читал. Но предыдущие книги автора понравились.

Profile

seajey: Electronic Knight (Default)
SeaJey

September 2013

S M T W T F S
123456 7
8 910 11121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2017 09:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios